[TYPO3-german] Lange Ladezeiten beim Aufru des EM; Kein Translation handling möglich

[Sönke Hartung]

Hallo Liste,

ich ärgere mich derzeit über zwei Probleme.

Der Aufruf des Extension Manager dauert sehr lange <1min. Ich weiß 
nicht, was ich anstellen soll, damit dieser flotter wird. Gibt es 
irgendwelche Konfigurationen, die ich da überprüfen sollte, oder liegt 
das einfach am Webspace?

Ich kann keine Übersetzungen aus der TER laden. Hierzu gibt es bereits 
einen Bugreport, an den ich mich drangeknüpft habe, aber es noch zu 
keiner Lösung gekommen ist.

Im Internet findet man viel dazu, dass die bei machen Installationen 
bzw. Konfigurationen nicht möglich sei, und man daher die Dateien per 
Hand hochladen soll. Das habe ich gemacht, und es geht. Aber was muss 
ich für Voraussetzungen in der Konfiguration bieten, damit der Abgleich 
mit der TER funktioniert und ich die Übersetzungen direkt von dort laden 
kann?

Bugreport: http://bugs.typo3.org/view.php?id=4457

Vielen Dank für eure Hilfe, Sönke