>und was unterscheidet deine Datensätze/Visitenkarten von ganz normalen >neuen Seiten? Sorry ... das sind Sätze einer eigens erstellten Tabelle, die ich in mehreren Extensions verwenden möchte, nämlich zunächst in zwei Frontend Plugins: eins für die Rennergebnisse und eins eben für die Visitenkarten.