[TYPO3-german] Upgrade: wie stelle ich die Backend-Sprache aufdeutsch um? (TYPO3 4.0.1)

andreas.gehrke andreas.gehrke at ndsworld.de
Thu Aug 10 12:05:18 CEST 2006


Nö, Update- bzw. Zugriffs- bzw. Rechteprobleme scheints da auch nicht zu
geben. 
Die Verzeichnisstruktur in typo3conf/l10n/de scheint auch vernünfitg
aufgebaut zu sein und es gibt auch alle möglichen xml-dateien. Nur nutzen
scheint das backend sie scheinbar nicht.

Andy


> -----Original Message-----
> From: typo3-german-bounces at lists.netfielders.de 
> [mailto:typo3-german-bounces at lists.netfielders.de] On Behalf 
> Of andreas.gehrke
> Sent: Thursday, August 10, 2006 11:58 AM
> To: 'German Typo3 Userlist'
> Subject: Re: [TYPO3-german] Upgrade: wie stelle ich die 
> Backend-Sprache aufdeutsch um? (TYPO3 4.0.1)
> 
> Hi!
> 
> Mir fällt grad auf, dass ich das Problem mit einer 
> Neuinstallation auch
> habe. Und zwar schon bei der 4.0.0 und jetzt auch immer noch 
> bei 4.0.1.
> Hab gar nicht mehr dran gedacht, dass ich einen BE Admin auf "German"
> gesetzt hatte, der aber nie ein Wort deutsch im Backend gesehen hat.
> Im EM natürlich auch auf deutsch gestellt und seit der Umstellung auf
> deutsch für den BE Admin bestimmt schon so an die 1000mal die Caches
> gelöscht.
> 
> Im BE ist und bleibt aber alles so english wie es nur sein 
> könnte. Stört
> mich zwar eigentlich nicht aber wenn wir schon mal dabei sind...
> 
> Mir ist auch gerade eben aufgefallen, dass ich bei jedem 
> Aufruf von "Check
> status against repository" neu updaten kann. Moment, da muss 
> ich doch mal
> was schauen...
> 
> Greetz
> Andy
> 
> 
> > -----Original Message-----
> > From: typo3-german-bounces at lists.netfielders.de 
> > [mailto:typo3-german-bounces at lists.netfielders.de] On Behalf 
> > Of ingo preuss
> > Sent: Thursday, August 10, 2006 11:42 AM
> > To: German Typo3 Userlist
> > Subject: Re: [TYPO3-german] Upgrade: wie stelle ich die 
> > Backend-Sprache auf deutsch um? (TYPO3 4.0.1)
> > 
> > Hallo Frank,
> > 
> > Frank Hauptlorenz schrieb:
> > 
> > >Hallo Newsgruppe,
> > >
> > >nach dem Upgrade einer 3.8 Instanz auf 4.0.1 frage ich mich,
> > >wie ich die Backendsprache "deutsch" wieder installieren kann.
> > >Im Ext Manager -> Translation Settings habe ich natürlich 
> "deutsch" 
> > >angewählt. Ein "Update from repository" bringt jedoch nix.
> > >
> > >Grüße
> > >  
> > >
> > Hast du den Cache gelöscht? Ausloggen -> Einloggen ... und?
> > 
> > Grüße, Ingo
> > 
> > 
> > --------------------------
> > PC Notdienst der FU Berlin
> > Rigaer Strasse 65
> > 10247 Berlin
> > 
> > Fest    030.50577784
> > Mobil  0176.61097492
> > 
> > _______________________________________________
> > TYPO3-german mailing list
> > TYPO3-german at lists.netfielders.de
> > http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
> > 
> 
> _______________________________________________
> TYPO3-german mailing list
> TYPO3-german at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-german
> 




More information about the TYPO3-german mailing list