[TYPO3-german] xhtml strict - target versus rel

[jochen kast]

hallo,
nachdem ich jetzt einige stunden gewühlt und gerätselt habe versuch 
ich?s jetzt über die liste. wie kriege ich typo3 dazu statt target, was 
nach strict nicht mehr erlaubt ist, rel zu verwenden und für die auswahl 
von _blank z.b. external als ziel einzufügen?
dachte ich könnte über den qcom_htmlcleaner zum ziel kommen aber das 
will nicht. außerdem würde ich am liebsten htmlarea dazu bringen das 
ganze gleich richtig in die db zu schreiben. für tips und lösungsansätze 
wäre ich dankbar.

grüße
jochen