[Typo3-german] CATMENU in Page-Menue einbinden ?

[Boris]

Hallo,

ich moechte gerne ein Kategorie-Menue (zB aus tt_news) in ein normales 
Page-Menue integrieren beziehungsweise an einer bestimmten Ebene einbinden.
Fuer dieses Problem dachte ich an die ".special"-Eigenschaft und bin 
jedoch sowohl beim CATMENU als auch bei einem voellig eigenens 
definierten Page-Menue auf das gleiche Problem gestossen:
Es ist stets komplett aufgeklappt.

Jetzt habe ich zwei Fragen:
a) Gibt es ueberhaupt eine Moeglichkeit, ein CATMENU in ein Page-Menue 
einzubinden?
b) Kann ein eigens definiertes Menue "klappbar" gestaltet werden?
c) Kann das CATMENU "klappbar" konfiguriert werden?

Zur Info:
Das selbst-definierte Menue habe ich mit den ".special = userfunction" / 
".special.userFunc" - Eigenschaften vom HMENU und folgender 
Beispiel-Funktion ausprobiert:

function makeMenuArray($marray,$conf) {
return array(
array(
'title' => 'Page1',
'_OVERRIDE_HREF' => 'index.php?id=10',
'_SUB_MENU' => array(
array(
'title' => 'Page11',
'_OVERRIDE_HREF' => 'index.php?id=11',
'ITEM_STATE' => 'ACT',
'_SUB_MENU' => array(
array(
'title' => 'Page111',
'_OVERRIDE_HREF' => 'index.php?id=11',
),
array(
'title' => 'Page112',
'_OVERRIDE_HREF' => 'index.php?id=12',
),
array(
'title' => 'Page113',
'_OVERRIDE_HREF' => 'http://www.google.com',
'_OVERRIDE_TARGET' => '_blank',
)
)
),
array(
'title' => 'Page12',
'_OVERRIDE_HREF' => 'index.php?id=13,
),
array(
'title' => 'Page13',
'_OVERRIDE_HREF' => 'index.php?id=14',
),
),
),
array(
'title' => 'Page2',
'_OVERRIDE_HREF' => 'index.php?id=15',
)
);
}

Wenn mir jemand helfen koennte, waere ich ausgesprochen dankbar.