[Typo3-german] RealURL und .htaccess funktioniert nicht :(

[Miriam Maier]

Hallo!

Ich arbeite mich seit ein paar Wochen in Typo3 ein und scheitere jetzt 
seit einigen Tagen an der RealUrl-Extension.

Folgendes Problem tritt auf:
Wenn ich die Extension installiere, funktionieren alle Links nicht mehr.
Startseite: http://192.168.50.253/php/typo3_BAL/index.php?id=47
auf "Wir über uns" klicken:
http://192.168.50.253/php/typo3_BAL/left-navigation/wir-ueber-uns.html 
-> 404-Fehler, Seite wurde nicht gefunden

Im Template steht:
    # Allgemeine TypoScript Konfigurationen
    config.simulateStaticDocument = 0
    config.baseURL = 1
    config.tx_realurl_enable = 1
    config.prefixLocalAnchors = all
    config.linkVars = L
    config.sys_language_uid = 0
    config.language = de
    config.locale_all = de_DE
    [globalVar = GP:L = 0]
    config.sys_language_uid = 0
    config.language = de
    config.locale_all = de_DE
    [globalVar = GP:L = 1]
    config.sys_language_uid = 1
    config.language = en
    config.locale_all = en_US
    [global]

Im ExtManager steht unter RealURL folgender Fehler:
The XCLASS filename-key 
"ext/cachemgm/modfunc1/class.tx_realurl_modfunc1.php" was different from 
"ext/realurl/modfunc1/class.tx_realurl_modfunc1.php" which it should 
have been!
Dummerweise finde ich den Ordner cachemgm gar nicht ...

Sobald ich aus der _.htaccess eine .htaccess-Datei mache, darf ich mich 
nicht mehr einloggen :(

Inhalt der .htaccess:

Rewrite Rules aus \ext\realurl
RewriteEngine On
RewriteRule ^typo3$ - [L]
RewriteRule ^typo3/.*$ - [L]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l
RewriteRule .* php/typo3_BAL/typo3/index.php

Sollte ich wichtige Info vergessen haben, lasst es mich wissen und ich 
reiche sie sofort nach (sofern ich das kann) :)

Leider habe ich wenig bis keine Ahnung vom Server oder php oder Linux 
... unser Admin konnte jedoch das Problem auch nicht lösen ...

Würde mich über Hilfe super freuen,

Liebe Grüße,
Mia

PS: SimulateStatic funktionierte leider auch nur eingeschränkt ... das 
hatte ich vorher schon ausprobiert ...