[Typo3-german] Backend will nicht auf deutsch

[Nick Weisser]

Hallo Leute,

entweder bin ich heute mit dem falschen Fuss aufgestanden oder sonst 
irgendwas ist nicht ganz in Ordnung.

Bisher hat es noch bei jeder 3.8er-Installation ohne Probleme geklappt, 
für einen BE-User die Sprache auf deutsch einzustellen, nachdem man die 
Extension csh_de installiert hat.

Habe gerade auch zur Sicherheit im Install-Tool die Datenbank verglichen 
und alles scheint bestens zu sein, nach dem Upgrade von 3.7 auf 3.8.

Es lässt sich allerdings ums Verecken für keinen BE-User - weder Admin 
noch sonstwer - ein deutsches Backend anzeigen.

Wer weiss Rat?
-- 
Mit freundlichen Grüssen
Nick Weisser

Openstream Internet Solutions
http://openstream.ch