[Typo3-german] News-Plugin: "Verstecken" Feld nicht sichtbar

[info at alex-becker.net]

Hallo,

ich habe folgendes Problem mit dem News-Plugin:

Ich habe für die Benutzergruppe der Redakteure in den Rechteeinstellungen unter

Allowed excludefields:
News-Verstecken

ausgewählt, allerdings bekommen die Readkteure dieses Feld beim anlegen einer neuen News nicht angezeit. Diese ist dann automatisch versteckt und wir nicht ausgegeben, was natürlich nicht Sinn der Sache ist.

Bei anderen Feldern (habe nicht alle getestet aber einige) funktioniert die Rechte-steuerung über "Allowed excludefields" wenn ich das Feld anklicke, dann haben die User es, wenn ich es ausklicke, dann erscheint es nicht.

Nur "verstecken" lässt sich nicht dazu bewegen in der Maske zu erscheinen, selbst wenn ich alle Felder des News-Plugins auswähle.

Hat jemand ne Ahnung woran das liegen kann, oder ist es ein Bug ?

Danke !
Alexander Becker