[TYPO3-german] tt_news: Fehler bei Newserstellung

[Danny Gräfe]

Hallo Newsgroup !

nach dem upload auf meinem Server mochte ich nun die erste Online-News 
erstellen und bekomme beim speichern die folgenden Fehlermeldungen.
Ich habe schone mit DB Compare und reinstall probiert - brachte aber beides 
auch keinen Erfolg. Hat jemand ein ähnliche Prob schön gelöst oder kann sich 
jemand denken worans liegt??

Gruß

Danny Gräfe
www.holztreppenbau.com





Warning: mysql_num_rows(): supplied argument is not a valid MySQL result 
resource in /srv/www/htdocs/web416/html/typo3/t3lib/class.t3lib_db.php on 
line 729

Warning: mysql_num_rows(): supplied argument is not a valid MySQL result 
resource in /srv/www/htdocs/web416/html/typo3/t3lib/class.t3lib_db.php on 
line 729

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output 
started at /srv/www/htdocs/web416/html/typo3/t3lib/class.t3lib_db.php:729) 
in /srv/www/htdocs/web416/html/typo3/template.php on line 601


      Errors:
     2: SQL error: 'Unknown column 'editlock' in 'field list'' 
(tt_news:NEW43b16494a5b72)