[Typo3-german] Gifbuilder Text-Farbe variabel zuordnen (irmultisite)?

Tue Aug 23 11:44:07 CEST 2005

Hallo Gemeinde

Bin neu in Typo3 und lese mich seit Tagen ein - und setze entsprechend um
:-)
Aktuell habe ich das Problem, dass ich eine grafische Überschrift brauche,
welcher dieselbe Schrift-Farbe wie dem entsprechenden Menüpunkt zugeordnet
ist.

Die Menüpunkte ordne ich über das plugin 'irmultisite' zu - indem im
entsprechenden Seiten-Header in einem zusätzlichen Feld die Farbe des
Menüpunktes zugeordnet wird - Das funktioniert soweit prächtig durch Angabe
des backColor.data:

#######################################
...
MENU_LINKS.1.RO < .MENU_LINKS.1.NO
MENU_LINKS.1.RO {
tmp < .backColor
# backColor = #6699CC
backColor.data = field:tx_irmultisite_color
}
#######################################

Ist es nun möglich, diesen field:tx_irmultisite_color-Wert auch im
Gifbuilder (###Trailer###) für die Seitenüberschrift zu verwenden??
Sämtliche meine Versuche sind kläglich gescheitert... Momentan stehe ich bei
(3.unterste Zeile):
#######################################
seite = PAGE
seite {
typeNum = 0
bodyTag = <body bgColor = "#DDDDDD">
stylesheet = fileadmin/style.css
10 = TEMPLATE
10.template = FILE
10.template < plugin.tx_rlmptmplselector_pi1
10.workOnSubpart = DOKUMENT
10.marks {
TRAILER = IMAGE
TRAILER.file = GIFBUILDER
TRAILER.file {
XY = 500, 66
backColor = #ffffff
10 = TEXT
10.text.field = subtitle // title
10.fontSize = 60
10.fontFile = fileadmin/fonts/frutiger.ttf
10.fontColor = #CFD7E7
10.niceText = 1
10.offset = 20, 45
20 = TEXT
20.text.field = subtitle // title
20.fontSize = 36
20.fontFile = fileadmin/fonts/frutiger.ttf
#20.fontColor = #0099FF
20.font.Color.data = field:tx_irmultisite_color
20.niceText = 1
20.offset = 100, 38
}
########################################

Was leider nicht funktioniert :-(   

Danke für die Hilfe

Besten Dank
Rolf