[Typo3-german] Umlaute im Mailformular, UTF-8

Wolfgang Wahl typo3 at ovofrito.de
Mon Aug 22 13:51:04 CEST 2005


Hallo Peter,

>>> 2) wenn per Mail: welches Encoding verwendest Du da?
>> Ist nichts eingestellt, d.h. Standard-Encoding. Lässt es sich umstellen?
> Schau mal in TSREF unter notification_email_encoding und 
> notification_email_charset nach.

Danke für den Tip, aber leider hats mich nicht so richtig weitergebracht 
- so wie´s scheint, werden die Einstellungen auch schlicht und 
ergreifend ignoriert:

---< snip (aus dem template, bereich Setup) >---

config {
  notification_email_encoding = quoted-printable
  notification_email_charset = utf-8
}

---< /snip >---


ergibt dann in der Testmail:

---< snip (aus einer vom System geschickten Mail) >---

------------part_1_4309bb3217d2b
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1
Content-Transfer-Encoding: base64

---< /snip >---

Was mich etwas stutzig macht, ist die Bezeichnung "notification email" - 
es sind ja keine automatischen "Ach, übrigens, da gibts was neues"-Email 
(das, was ich unter einer Notification verstehen würde), sondern ein 
manuell abgeschicktes Kontakt-Emailformular.

Grüsse,

Wolfgang



More information about the TYPO3-german mailing list