[TYPO3-UG France] DOC sur TYPO3.org : qui contacter ?

William william.touzalin at peritech.jp
Fri Feb 23 07:31:02 CET 2007


ok, super. Merci pour les tuyaux.

@ bientot.
william

"Pierre-Yves Gadina" <gad at gadlab.net> wrote in message 
news:mailman.32015.1172132474.21067.typo3-france at lists.netfielders.de...
> Hello William et Dom
>
> Pour compléter le message de dominique, au sujet de la doc existante sur 
> un "manuel du contributeur lambda", je te suggère de regarder l'existant.
> Tu trouveras des pistes et des inspirations en suivant ces liens:
>
> http://www.eyrolles.com/Chapitres/9782212117813/chap3_Altmann.pdf
> http://www.vd.ch/fr/wwwvdch-et-typo3-modes-demploi/manuel-du-contributeur/
> http://jean-gael.rouchon.org/index.php?id=33
> http://www.gadlab.net/index.php?id=187
>
> Bien à toi.
> --
> Pierre-Yves Gadina
> www.gadlab.net - Multimedia Network
>
> -----Original message-----
> From: Dominique Feyer info at jamesdo.com
> Date: Wed, 21 Feb 2007 22:51:57 +0100
> To: TYPO3 Usergroup France typo3-france at lists.netfielders.de
> Subject: Re: [TYPO3-UG France] DOC sur TYPO3.org : qui contacter ?
>
>> Hello,
>>
>> N'importe qui peut mettre de la documentation sur Typo3.org, il
>> suffit d'uploader ta documentation sous la forme d'une extension qui
>> ne contient que de la documentation. C'est pas la solution la plus
>> élégante faut l'avouer, mais c'est la seule disponible sur Typo3.org
>> et elle offre l'avantage de permettre à n'importe qui depuis son
>> gestionnaire d'extension d'installer ton "extension" et d'avoir ta
>> documentation en local sur son instance Typo3.
>>
>> Toute la documentation Typo3 est faites sous OpenOffice en utilisant
>> le format SWX (celui d'OpenOffice 1.0, les parser n'étant pas encore
>> stabilisé pour traité le format XML de la version 2.x).
>>
>> Pour bien commencer faut que tu utilises le template fourni sur
>> typo3.org:
>> http://typo3.org/documentation/document-library/core-documentation/
>> doc_template/current/
>>
>> Faut bien lire ce petit document ça te donne quelques indications sur
>> ce que tu peux faire et comment le faire correctement.
>>
>> Attention: essaie de rester dans des mises en pages "standards" si tu
>> as l'habitude de lire de documentation Typo3, reste dans la même
>> ligne. Sinon ... lit de la doc ... et reste dans la même ligne ;-)
>> sinon ta documentation ne sera pas correctement rendu sur Typo3.org
>>
>> Une fois ta documentation faite, tu met tout ça dans une extension et
>> tu envoie sur Typo3.org, le lendemain tu devrais avoir ta
>> documentation en ligne.
>>
>> Tu parlais de faire de la documentation pour utilisateur lambda ? Tu
>> peux donner un peu plus de détail ? Y a peut être quelqu'un qui a
>> déjà fait ce que tu veux écrire ...
>>
>> Sinon, je suis "responsable" de la traduction Typo3 en français ...
>> et là aussi on a besoin de ressources, tout l'aide contextuel de
>> Typo3 reste à traduire, si tu te sens l'âme d'un traducteur fait le
>> savoir
>>
>> Bonne soirée
>>
>> Dominique Feyer
>>
>> James d'O
>> http://www.jamesdo.com
>> info at jamesdo.com / booking at jamesdo.com
>>
>> Le 21 févr. 07 à 05:21, William a écrit :
>>
>> > Bonjour,
>> >
>> > je suis en train de naviguer sur le site et j'essaye de trouver qui
>> > fait
>> > quoi dans notre belle communaute TYPO3.
>> > Je voudrais apporter ma modeste contribution probablement dans des
>> > documentations qui pourrait manquait pour le user-landa ou celui qui
>> > souhaite demarrer son apprentissage de TYPO3.
>> >
>> > A ce titre, si j'ai des suggestions de documentations a mettre en
>> > ligne sur
>> > le site de TYPO3, a qui devrais-je m'adresser? J'ai quelques
>> > difficultes a y
>> > voir clair...
>> >
>> > Merci.
>> > william
>> >
>> >
>> > _______________________________________________
>> > TYPO3-france mailing list
>> > TYPO3-france at lists.netfielders.de
>> > http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-france
>>
>> _______________________________________________
>> TYPO3-france mailing list
>> TYPO3-france at lists.netfielders.de
>> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-france
>> 




More information about the TYPO3-france mailing list