[TYPO3-english] inline record only translatable one time

[Bas van der Togt]

Hello!

My package table has a relation with a price table which is configured 
with type inline. This is all working fine. But i can only translate a 
price record one time. The second time i try to translate a record 
nothing happens. The record keeps greyd out and i dont see anything happen.

So:
i create a pagage record with 1 price child record and i save the package.
Then i translate the package to dutch and translate the price child record.
Now i translate the package record to german which works. But i cant 
translate the price record.

Is this a bug?

My TCA:

Package table:
...
'prices' => array(
	'exclude' => 0,
	'label' => 
'LLL:EXT:sis/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf:tx_sis_domain_model_package.prices',
//			'l10n_mode' => 'exclude',
	'config' => array(
		'type' => 'inline',
		'foreign_table' => 'tx_sis_domain_model_price',
		'foreign_field' => 'package',
		'maxitems'      => 9999,
		'appearance' => array(
			'collapseAll' => 1,
			'expandSingle' => 1,
			'useSortable' => 0,
			'levelLinksPosition' => 'both',
			'showSynchronizationLink' => 1,
			'showPossibleLocalizationRecords' => 1,
			'showAllLocalizationLink' => 1
		),
	),
),
...

Price table
...
'package' => array(
	'exclude' => 0,
	'l10n_mode' => 'exclude',
	'label' => 
'LLL:EXT:sis/Resources/Private/Language/locallang_db.xlf:tx_sis_domain_model_price.package',
	'config' => array(
		'type' => 'select',
		'renderType' => 'selectSingle',
		'foreign_table' => 'tx_sis_domain_model_package',
		'foreign_table_where' => 'AND 
tx_sis_domain_model_package.sys_language_uid IN (-1,0) ORDER BY 
tx_sis_domain_model_package.title',
		'minitems' => 1,
		'maxitems' => 1,
	),
),
...

Regards,
Bas