Hello Mario Greeting from india! This is not issue of news. you need to change typoscript for language menu. Following link will help you more. https://jainishsenjaliya.wordpress.com/2012/11/05/language-menu-via-typoscript/ you need to add "addQueryString" in your typoscript. then after it will work as you want. Cheers! Jainish