[TYPO3-english] Old 4.3.6 site. Blank modules

[mario chiari]

Dear All

I have been asked to save a old 4.3.6 TYPO3 site on a remote server. 
I can access mySQL database, and TYPO3 folders by ftp (not ssh access).
FE is fine.
BE misbehaves: somethig works perfectly (insert/update page and content
records, News is installed and works fine), something just opens blank
pages. 

I have blank pages for:
- Web
-- View
-- Info
-- Access
-- Functions
-- Template (this is annoying, since I would like to check it)
- User tools (all)
- Admin tools
-- Ext manager (this is annoying too)
-- DB check
-- Configuration


I do receive the following error msg:

Core: Error handler (BE): PHP Warning: Illegal string offset 
'configureModuleFunction' in 
/home/content/27/8320827/html/vhosts/giuseppechiari/t3lib/class.t3lib_l
oadmodules.php
 line 392, 

but I am not sure whether it is the culprit and in the case how to fix 
 it. 

Could it be a conflict with php:
OTHER: TYPO3_VERSION: 4.3.2
OTHER: PHP_VERSION  : 5.4.19 ?

I tried without success
$TYPO3_CONF_VARS['SYS']['displayErrors']    = '0', and '2' too
$TYPO3_CONF_VARS['SYS']['errorHandlerErrors']     = 22519; 
$TYPO3_CONF_VARS['SYS']['syslogErrorReporting']   = 22519;  
$TYPO3_CONF_VARS['SYS']['belogErrorReporting']    = 22519; 

I updated a few files to avoid E_STRICT. 


I appreciate any hint as to make everything back to normal.

Thanks
Cheers
mario