[TYPO3-english] Problem displaying translation IT and FR

[Genoveva Mitrea]

Hi all,
I am using Typo3 CMS 6.2.11, my Default is German.
After translating the site in French and Italian, I am not able to see the translated pages but just the Default.
Everything looks fine in Typo3, translation is there, and structure is similar to Default.
For translation "Copy Default Content" tab was used. I do not have the same problem for Spanish and Chinese.
Why do I get these issues and how to I solve them?
Thank you very much for your help.