I have an extension themeadir and the path is right. But I finaly figured out I had to empty the original conf before. Like that : templateRootPaths > partialRootPaths > layoutRootPaths > It should be in the documentation I think.