[TYPO3-english] Breadcrumbs when using detail and list view in the same page for EXT:news

[Sergio Catalá]

In the documentation for "news" extension, there is a small snippet that 
can be used to show news article title in breadcrumbs when we are in the 
detail page view:
http://docs.typo3.org/typo3cms/extensions/news/Main/Tutorial/IntegrationWithTs/Index.html#add-news-to-breadcrumb-menu

But if we are using the same page for list and detail view 
(http://docs.typo3.org/typo3cms/extensions/news/Main/Tutorial/IntegrationWithTs/Index.html#list-and-detail-on-the-same-page-using-typoscript), 
the problem with this TS snippet is that breadcrumb for list (object 
"10"), as it is the current page, shows no link.

Is there a way to say:

CUR {
     doNotLinkIt = 1
}

but only when we DON'T have the parameter "GP:tx_news_pi1|news" in the URL?

Thanks in advance,
Sergio