[TYPO3-english] Localize images in a content element - in an automatic way?

[Tobias Liegl]

Hi

in a TYPO3 4.x installation with more languages and a one-to-one 
translation I normally add this snippet:

$GLOBALS['TCA']['tt_content']['columns']['image']['l10n_mode'] = 
'mergeIfNotBlank';

So i only have to add images in the content element in the main 
language, and the translated content elements will automatically show 
the image from the main language element.

With TYPO3 6.x the handling is a bit differen it seems. When I use this 
setting, I translate the content element and afterwards I have to 
manually localize every image in the translated content element, so they 
will be shown in the translation. If I add a new image in the main 
language, I have to localize this image again. This is nearly the same 
amount of work for an editor as adding the image in the translated 
element without the above setting.

So my question is: Is there an easier way to localize images, so that an 
editor doesn't have to manually localize every image? Can this be done 
automatically with a setting somewhere?

Regards
Tobi