[TYPO3-english] RealUrl: enableAllUnicodeLetters VS. specCharsToASCII

[Dmitry Dulepov]

Hi!

Stephan Schuler wrote:
> ·         The Russian page path gets transformed to “produkty-reshenija” because of specCharsToASCII. This is not what I want. Because of having enableAllUnicodeLetters set, I would like to have the url_encoded version of the original page title here, too.

As a native Russian person, I would not recommend mixing those two. You 
should use Cyrillic domain name of you want Cyrillic segments. Many 
browsers still show Cyrillic characters as % signs but transliteration is 
known to everybody and widely acceptable. Both Google and Yandex know very 
well how to transliterate back and give the same weight to any of these titles.

Just keep English letters for Russian. This is more consistent and does not 
force your readers to switch from language to language when they look at 
the address bar.

This is just a personal opinion, of course.

-- 
Dmitry Dulepov

Simplicity will save the world.