[TYPO3-english] How do you translate a website correctly?

Jigal van Hemert jigal.van.hemert at typo3.org
Thu Mar 22 14:28:55 CET 2012


Hi,

On 22-3-2012 13:46, Oliver Salzburg wrote:
> I know! I set sys_language_overlay = hideNonTranslated!
>
> That's great but brings me to another issue.
> Now I have to translate *everything*. Even content elements that I just
> consider "structure".

Set the language of those "structural" elements to 'All'.

All the options with examples and interaction of options can be found in 
the Frontend Localization Guide [1]. The screenshots are quite old, but 
the concepts are still valid.

[1] 
http://typo3.org/documentation/document-library/core-documentation/doc_l10nguide/current/

-- 
Jigal van Hemert
TYPO3 v4 Core Team member

TYPO3 .... inspiring people to share!
Get involved: typo3.org


More information about the TYPO3-english mailing list