[TYPO3-english] Wrong path for css files when merged usingscriptmerger extension

[Victor Livakovsky]

Hi.

If I'm right, it was some core issue of old releases. Try to update your 
TYPO3 core to the latest version in the branch.