[TYPO3-english] Rewrite and siteScript

[Pero Matic]

The problem is that:  $_SERVER['REQUEST_URI'] doesn't get rewritten uri but 
original one. I tried changing ENV var. REQUEST_URI in rewrite rule like 
this:

RewriteRule ^/classes(.*)$ /test/ [E=REQUEST_URI:/test/]

but it's the same - $_SERVER['REQUEST_URI'] = /classes/somepage

So, i don't know the way to make internal rewrite work with TYPO3/CoolURI 
:-(

Regards.