[TYPO3-english] RealURL: Excluded page name cached and added to links

[Søren Malling]

Hi,

I'm having an issue, with a excluded page shown in the URL in some cases.

www.domain.com (Shortcut to "Frontpage") (Excluded from address line)
 - Frontpage (Excluded from address line)
   - News
   - About

The "Frontpage" is correctly excluded from all links generated. But,
we have a logo that has a link to the Frontpage (typolink with the pid
of the page) and is named www.domain.com/frontpage/ in the frontend.
If that link is clicked, it seems that the page name is cached, and is
suddenly prepended to all link. So the generated links suddenly
changes from www.domain.com/news/ to www.domain.com/frontpage/news/

Question 1:
Why is the logo link named www.domain.com/frontpage/ when the page is
excluded from the URL?

Question 2:
How is it possible to avoid the "cache" of the page name so it doesn't
get prepended to all other link?

Regards,

Søren

-- 
Officially Certified TYPO3 Integrator