[TYPO3-english] add external URL to images tt_news single view (like tt_content)

[Jesse]

HI,
I need to have a text field in tt_news to set links for the the  
images. Exactly like tt_content. I could not find any extension or way  
to do this. Any suggestions?

Thanks,
Jesse