[TYPO3-english] Search Confusion

[John Fox]

I found an example for searching my site a few months ago and have been
using it on all of my pages:

<form action="/index.php?id=80&no_cache=1"
id="aaa4c1af75bc943375a19eec514a40df9"
name="aaa4c1af75bc943375a19eec514a40df9" enctype="multipart/form-data"
method="post" onsubmit="return
validateForm('aaa4c1af75bc943375a19eec514a40df9','','','','')">
<input type="hidden" name="stype" value="L0" />
<input type="hidden" name="locationData" value="80:tt_content:90" />
<div style="float:left;"><input type="text" id="searchBox" name="sword"
value="Search" onClick="if(this.value=='Search'){this.value='';}" /><input
type="hidden" name="scols"
value="tt_content.header-bodytext-imagecaption:tt_news.title-bodytext"></div
>
<div id="goSearchBut"><input type="image"
src="fileadmin/template/main/images/go_button.gif" name="submit"
value="submit" /></div>
  </form>

This returns valid results and works fine.  My issue is that I¹m translating
my site into 4 languages and was looking into changing the returned text on
my search results page (it¹s currently in English - ³Sorry, your search was
empty!² for example).  I keep reading about instructions for ³Indexed
Search².  So I¹m confused and hope someone can help me out... is this
indexed search, just a regular search or something else?  Any help would be
much appreciated!

I¹m using 4.2.2

Thanks,
John