[TYPO3-english] translated content not displayed, only default translation of content

[Bart Boeschen Hospers]

Andreas Burg schreef:
> Hello Bart,
> 
>> 1) added a new website language on the root of the site (thrue 'List')
>> 2) extended my template config:
>>
>> config.linkVars = L
>> config.sys_language_uid = 0
>> config.language = nl
>> config.locale_all = Dutch
>> [globalVar = GP:L = 0]
>>   config.sys_language_uid = 0
>>   config.language = nl
>>   config.locale_all = Dutch
>> [globalVar = GP:L = 5]
>>   config.sys_language_uid = 5
>>   config.language = en
>>   config.locale_all = en_EN
>> [global]
>>
>>
>> 3) I've added an 'Alternative Page Language' for an page I want to 
>> translate.
>> 4) On this page I've made a Localization for a contentelement 
>> containing the English text (via "Create a copy for translation 
>> (English)")
>> 5) Added the extension 'sr_language_menu' on the homepage, and 
>> selected 'Languages to select from' as English with the corresponding 
>> flag.
>> 6) For my own ease, I've added to my pageTSconfig the default language 
>> is Dutch:
>>      mod.SHARED {
>>        defaultLanguageFlag = nl.gif
>>        defaultLanguageLabel = Nederlands
>>      }
> 
> I can't see any mistake. Only things I have additionaly are:
> 
>   sys_language_mode = content_fallback ; 0,5
>   sys_language_overlay = 1
>   uniqueLinkVars = 1
>   linkVars = L(0|5)
> 
> My language menu is build with the standard HMENU special language.
> I use the extension rlmp_language_detection, so only people from NL gets 
> the Dutch language.
> I use cooluri.
> Check if your language IDs are correct (globe - listview).
> 
> BTW Don't forget htmlTag_langKey = nl (or en)
> 
> Andreas

Thanks Andreas!

The addition of 'config.sys_language_overlay = 1' made a difference 
between day and night!
Now it works like a charm!

Thanks for your support!

Bart