[TYPO3] Content / DAM reference usage: update DAM reference from standard Image field

[Fuss]

Hi List,

is there a possibility to move or copy the Image (reference) from the 
standard Image or Text w/image content element to the DAM reference usage?

To make it more clear, simply check the screenshot from the extension 
manual:
http://typo3.org/documentation/document-library/extension-manuals/dam_ttcontent/1.0.2/view/1/1/

Is there a way to copy/move "D005541.jpg" into the DAM reference image 
field?

This would be very useful in case you have a page where DAM had been 
recently installed, to spare the user the need to update all fields 
manually ;)

best regards,
Patrick