[TYPO3] Typo3 4.2 date field copy problem (e.g. in tt_news)

[Klaus Hinum]

Hi group,

we just encountered the following thing (which should be 4.2 related as 
we didn't notice eralier).

If we copy an item from our extension or in tt_news in list view (a 
review item with a date of the review) then the date is declined for two 
hours in the copied item. This is very strange (not the crdate field but 
an own field of type date).

E.g.
uid, text, date
1, abc, 01.01.2008
2, copied_abc, 31.12.2007

Very strange, why does typo3 alter the date field on copying the element 
in list view? Is it a bug that should be reported

Klaus