[TYPO3] GMENU_LAYERS and transparency

[Sylvain Gourvil]

	Hi all ,

	I am trying to do a menu with this :

temp.menuLayers = HMENU
temp.menuLayers.1 = GMENU_LAYERS
temp.menuLayers.1 {
   wrap = <div id='conteneur'><div id="header"><div id='menu'> | </ 
div></div></div>
   layerStyle = position:absolute;left:0px;top:30px;width: 
100px;visibility:hidden;
   xPosOffset = -10
   expAll = 1
   relativeToParentLayer=1
   hideMenuWhenNotOver = 50
   hideMenuTimer = 50
   lockPosition = x
   hideMenuTimer = 200
   useLargestItemX = 1
   NO {
     10 = TEXT
     10.text.field = title
     10.offset = 5,15
     10.align = center
     10.fontColor = #cccccc
     10.fontSize = 10
     10.iteratons = 50
     transparentBackground = 1
   }
}
...

But my main issue is that with transparency, the text is very dirty.  
Without transparency, it is really good but I have some background  
(an image) so I need transparency.
Does someone have an idea ?
I really need this stuff !!

Thanks in advance.