[TYPO3] Dynamicaly sorting HMENU.special = directory entries, multilingual

[Georg Skillas]

Hello everybody,

being new to TYPO3 and after scanning several of the mailing list archives 
I am posting the question I could not resolve.

I am building a Multilanguage site and have defined a menu in typoscript 
as follows (please use a fixed font for better readability):

MENU = HMENU
MENU {
       special = directory
       special.value = 4
       1 = TMENU
       1.NO = 1
       1.NO.linkWrap = |
     }

The structure of the menu is

 +-Menubar (uid 4)
   +-Aquaria
   +-Diving
   +-Sailing

Every page of Aquaria, Diving and Sailing has translations pages in 
english (standard), german, greek. The pages have been arranged in 
alphabetical order of the title, this works nicely with one language.
Is there a method to dynamicaly arrange the pages based on the page title 
in the respective language?

For completenes, language selection hapens over the much used

config.linkVars = L
config.sys_language_uid = 0
config.language = en

...

LANGUAGE = COA
LANGUAGE {
   	   10 = TEXT
   	   10 {
             	field = uid
                wrap = <p><a href="index.php?id=|&L=1">Greek</a></p>
              }
           20 = TEXT
           20 {
                field = uid
                wrap = <p><a href="index.php?id=|&L=2">German</a></p>
              }
	   30 = TEXT
           30 {
          	field = uid
                wrap = <p><a href="index.php?id=|&L=0">English</a></p>
              }
         }

...

[globalVar = GP:L=1]
	# Greek is needed
	config.sys_language_uid = 1
	config.language = gr
[global]

[globalVar = GP:L=2]
	# German is needed
	config.sys_language_uid = 2
	config.language = de
[global]

[globalVar = GP:L=0]
	# English is needed
	config.sys_language_uid = 0
	config.language = en
[global]

Best regards,

George

----- - -  -  -    -     -      -       -          -              -
Georg Skillas                               Tel.: 06181 969670
Am Lerchesberg 10                           FAX.: 06181 5975223
D-63456 Hanau                               gskillas-at-gmx-dot-de
Germany