[TYPO3] realurl languageMenu

[s5.edouard.lauer at cssf.lu]

Hallo,

I've configured our website so that realurl nearly works. By nearly I
mean that in the default languagemenu.php for realurl the id's are
translated correctly in every language but not the action. For example
the url:
http://devwww.home.lu/fr/publications/newsletters/select/newsletters-2006.html


gets with languagemenu.php
 
http://devwww.home.lu/en/publications/newsletters.html

Hereby included the languagemenu.php:

<?php

if (!is_object($this)) die ('Error: No parent object present.');


function get_website_languages($defaultLang) {
        $tabLanguage = array();
        $where = " hidden = 0 ";

        $query = $GLOBALS['TYPO3_DB']->exec_SELECTquery('*', 
'sys_language', $where, 'uid') or die(mysql_error());
        $numResult = $GLOBALS['TYPO3_DB']->sql_num_rows($query);
        if ($numResult > 0) {
                if (!empty($defaultLang)) {
                        $tabLanguage[0] = array( 'title' => $defaultLang);
                }
                else {
                        $tabLanguage[0] = array( 'title' => 'Default');
                }
                for ($i=0; $i<$numResult; $i++) {
                        $row = 
$GLOBALS['TYPO3_DB']->sql_fetch_assoc($query);
                        $tabLanguage[$row['uid']] = $row;
                }
        }
        return $tabLanguage;
}

$tabLanguages = get_website_languages('Français');
$strLangMenu = '';

$localTempl = new t3lib_TStemplate;

if (count($tabLanguages) > 0)
{
        foreach ($tabLanguages as $idLang => $tabLangCaract)
        {
                $codelang = strtolower(substr($tabLangCaract['title'], 0, 
2));
                if($_REQUEST['L'] == $idLang) {
                        $codelang .= '-act';
                }
                $LD = $localTempl->linkData($GLOBALS['TSFE']->page,
                        '',
                        '',
                        '',
                        '',
                        '&L='.$idLang,
                        '0');

                $link = $LD['totalURL'];
                $strLangMenu .= '<span id="'.$codelang.'"><a 
href="'.$link.'" title="'.$tabLangCaract['title'].'"></a></span>';
        }

}

$content = $strLangMenu;
?>

Kann someone help me as i'm a really newbie to php and typo3? I think
that $GLOBAS['TSFE']->page gives me only the page id but the action...

Thanks a lot for your help,
Edi



COMMISSION DE SURVEILLANCE DU SECTEUR FINANCIER (CSSF) - Luxembourg

_________________________________________________________________________

This e-mail and any attachments transmitted with it are solely intended for the use of the individual or entity to whom they are addressed. If you have received this e-mail in error, please delete it from your system and kindly inform the CSSF accordingly.

The CSSF excludes any warranty and any liability as to the contents of this e-mail and its attachments which shall not be binding upon the CSSF.


Commission de Surveillance du Secteur Financier, L-2991 Luxembourg
Phone : (+352) 26 25 1 -1 Fax: (+352) 26 25 16 01   
E-mail: direction at cssf.lu    Web site : www.cssf.lu