[TYPO3] a call for extension developers who want help withwritingdocumentation

Cate & Peter catepeter at optusnet.com.au
Mon Jul 3 13:25:26 CEST 2006


Hi Martin

>Thank you Cate! A great proposal.

You are most welcome. I often feel a bit of a leech on development sites, as
I try to work out how everything works. At least this way I get to
contribute *something* :)

>I also appreciate that you as a native speaker of English (?) 

Yes :)

>volunteer.

>International docs must be available in English and we others (Danish,
>Swiss, German, Dutch, ...) sometimes have problems in writing decent
>English. A native speaker should be involved.

Yes I agree - and I am constantly amazed and impressed by the level of
English used by many with other first languages - overall, most of the
grammar and explanations are quite good. Even so, yes as English comes more
easily for me, it is probably simpler and quicker for me to put together a
good basic manual that many who do not have English as a first language.

>(Is there still the use of "depreciated" instead of "deprecated" in the T3
core?)

I think so :)

Cate





More information about the TYPO3-english mailing list