[TYPO3-dev] Localization on creating new CE - mysql error

[Martin Koch Andersen]

Hi,

I have read the Localization guide by Kasper. And I usually don't have 
problems with localization. But I just came across this:

http://925.dk/1.gif
http://925.dk/2.gif

This happens if I from the templavoila page module creates a new content 
element, and then tries to change the language from the select as shown.

As the select is shown, I thought - to my surprise - I perhaps this way, 
could create a content element in the none-default language (here 
French) - that would not show in the default language (here english).

In my templavoila template for the page I have at the top:

<meta>
     <langDisable>1</langDisable>
</meta>

1)
Should the language select on creating new content elements not be 
hidden in this mode? And that would take away the mysql error.

2)
Or can I really using this mode (langDisable 1), create content elements 
not showing in the default language, but in translations/localizations 
only? But there is a bug then giving the mysql error?

3)
On a side remark, it is not explained, I think, in the great guide by 
Kasper where and how to exactly modify the XML of the data structure. I 
mean, where the <meta> code above is placed, how it is done etc.

Latest trunk of templavoila and TYPO3 4.

Thanks in advance for any feedback.

-- 
Martin - http://925.dk
"Shoot for the moon, even if you miss, you'll land among the stars."