[Typo3-dev] Request for testing: direct_mail

[Martin T. Kutschker]

Christian Jul Jensen wrote:
> "Martin T. Kutschker" <Martin.no5pam.Kutschker at blackbox.n0spam.net> writes:
> 
> 
>>Christian Jul Jensen wrote:
>>
>>>"Martin T. Kutschker" <Martin.no5pam.Kutschker at blackbox.n0spam.net> writes:
>>
>>To be honest I'm surprised to be called my above posting as
>>disrespectful. It's short and sloppy in style, yes. But it was not
>>meant to degrade you and/or your work.
> 
> If I remember my simpsons and us trip right, "Duh" is an expression
> you use when somebody does or says something extremely stupid. I just
> didn't think it was fair to throw that at Jan-Erik.

Soooorry if it means this! I watched the Simpson in German overdubs and 
I have seen the "duh" only written. It was meant by mean to signify that 
I do not understand. I always understood it that "duh" sounds stupid, 
but had the impression that it's Homer - or in this case *me* - that's 
the dumb one.

If you're right than it is no wonder you think I was crude. I hope it's 
clear now that it was never meant as an offence. I'll stop using the 
"duh" as it's rather embarrassing to insult someone unknowingly.

Masi