[Typo3-dev] How to create a simple table

[Thomas Hempel]

Hello,

how can I create a simple table in the database for an extension wich is 
not directly available in the backend. I need a simple table for 
statistic data. All time I create a "new database table" with the 
kickstarter I get a new page content element in the backend but I just 
want the table in the database...

Can you give me a tip, please?

Ciao Thomas