[Typo3-UG Oesterreich] splitChar Verwendung

[Hoelblinger Walter]

Hy Leute,

ich stehe mal wieder vor dem Problem ein Textmenü an bestimmten Stellen
teilen zu müssen. 
Die Einträge sollten also mit einem festgelegten Zeichen getrennt werden
können. 
Zum Beispiel: Die ! neuen Produkte (wobei das ! das Trennzeichen darstellen
soll).

Ich bin nach einiger Suche auf splitChar gestoßen, nur leider funktioniert
es anscheinend nicht.
Hier ein Auszug aus meinem Setup:

marks.THE_MENU.2.target = container
   marks.THE_MENU.2 = TMENU
   marks.THE_MENU.2.collapse = 0
   marks.THE_MENU.2 {
      expAll = 0
      # normaler Zustand
      NO {
            10 = TEXT
            10.text.field = title
            10.text.listNum.splitChar = !
            10.text.listNum = 0
            # line 2
            20 = TEXT
            20.text.field = title
            20.text.listNum.splitChar = !
            20.text.listNum = 1
            # Dieser Wrap wird normalerweise verwendet, zum Testen
deaktiviert
            #allWrap = <tr valign="middle"><td width="11">&nbsp;</td><td
colspan="2"> | </td></tr>
            ATagParams = class = m2
       }
   }

Wo liegt da bloß mein Fehler? Danke gleich mal für Eure Tipps!
Kann es sein, dass splitChar nur in Verbindung mit dem graphischen Menü
funktioniert?

Mit freundlichen Grüßen



Walter Hölblinger
Webmaster	

STEYR MANNLICHER GmbH. & Co KG	
W.Hoelblinger at steyr-mannlicher.com
<mailto:W.Hoelblinger at steyr-mannlicher.com> 
http://www.steyr-mannlicher.com <http://www.steyr-mannlicher.com> 
Tel:         +43 (0) 7252 896 - 412
Fax:        +43 (0) 7252 786 - 18
Mobil:      +43 (0) 676 83896 412