How can I build a section index menu for a page? My guess is that I should generate anchors for headline nodes, and that I should search for all the headline nodes of the current page. But can I do that using the Menu prototype, or do I have to design my own plugin to do that?