[FLOW3-general] chdir error by clone recursive

[Robin Lehrmann]

Hello Together !

I want to clone the repo of flow3 on my server.
The command that I use checked it out recursive:

git clone git://git.typo3.org/FLOW3/Distributions/Base.git --branch 
FLOW3-1.1 --recursive .

I use FreeBSD on my server and get the follwing error:

Cloning into 'Build/Common'...
remote: Counting objects: 1571, done.
remote: Compressing objects: 100% (767/767), done.
remote: Total 1571 (delta 914), reused 1371 (delta 794)
Receiving objects: 100% (1571/1571), 3.12 MiB | 1.52 MiB/s, done.
Resolving deltas: 100% (914/914), done.
fatal: Could not chdir to 
'../../../../../../../usr/srv/www/hostname.tld/Build/Common': No such 
file or directory
Unable to fetch in submodule path 'Build/Common'

cheers,
Robi