[Typo3-UG Spain] Búsquedas con EXT:macina_searchbox no funciona con Typo3 3.8.1

[Bernie]

Estamos desarrollando una web multiidioma con typo3 y hemos intentado poner
un motor de búsquedas.
Utilizamos el más simple (simple search) pero resultaba que cuando buscabas
en un idioma distinto al de defecto, la página de resultados mostraba los
textos en el idioma actual pero las cabeceras en el idioma por defecto.

Las búsquedas indexadas directamente no funcionaban. Igual hay algo que no
hacemos bien pero siguiendo los manuales no hemos encontrado ninguna
solución. Por eso mandé algunos mensajes de consulta al respecto pero nadie
ha contestado.

Intentamos utilizar la extensión EXT:macina_searchbox (2.2.0) y parece que
no funciona porque esta extensión no actualiza los campos necesarios para
la búsqueda en el formulario autogenerado al introducir una search box en la
página.
¿Hay alguien que haya utilizado un motor de búsquedas indexadas en typo3 y
que pueda aconsejarme?

Muchas gracias por anticipado.
Bernie.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: http://lists.netfielders.de/pipermail/typo3-ug-spain/attachments/20060131/e6968d12/attachment.html