[TYPO3-UG Freiburg] Sprachflaggen

Tobias Binnig info at gestalter.de
Mon Feb 25 13:53:06 CET 2008


Hallo zusammen,

ich habe mal eine banale Fräge zu der Sprachwahl.

Habe die Sprachen wie folgt definiert:
temp.LANGUAGES = COA
temp.LANGUAGES {
	10 = TEXT
	10.value = <img style="margin:20px 0 0 20px;" src="fileadmin/flag_de.gif"
width="21" height="13" border="0" alt="deutsch" />
	10.typolink.parameter.data = page:uid
	10.typolink.additionalParams = &L=0

	20 = TEXT
	20.value = <img style="margin:20px 0 0 20px;" src="fileadmin/flag_en.gif"
width="21" height="13" border="0" alt="english" />
	20.typolink.parameter.data = page:uid
	20.typolink.additionalParams = &L=1
}

Funktioniert auch alles.
ABER:
Die deutsche Seite wird eigentlich mit z.B.
www.domain.de/unsere-philosophie.htm angezeigt.
Der Code oben erstellt aber www.domain.de/de/unsere-philosophie.htm und
www.domain.de/en/our-philosophy.htm als Links.

1. Ist das ein Problem für Suchmaschinen, wenn die Seite mal mit 'de' mal
ohne zu erreichen ist?
2. Wenn ja, wie bekomme ich das 'de' weg. Die Zeile
'10.typolink.additionalParams = &L=0' auskommentieren hilft leider nicht,
dann geht der Link auf der englischen Seite nicht mehr. Gibts denn keinen
Befehl: 10.typolink.subtractiveParams = &L=1 ???




Nebenbei: Ein Stapel neuer t3n-Magazine liegt auf meinem Schreibtisch, werde
sie zum Stammtisch nächsten Montag mitbringen. Wer es nicht erwarten kann,
der hole sich sein Exemplar bei mir ab...

Grüsse
Tobias



More information about the TYPO3-UG-Freiburg mailing list