[TYPO3-UG Dutch] config.language werkt niet?

[Frans Saris]

Maak ff een test php scriptje zou ik zeggen dan weet je zeker dat de
vertalingen in php date()  en sprintf()  goed werken.

Gr. Frans
Op 22 jul. 2011 18:03 schreef "W. van den Akker" <listsrv at wilsoft.nl> het
volgende:
> Hoi Daniel,
>
> NL locale op de server is ook geinstalleerd.
> tt_news doet het wel goed. Alle vertalingen worden daar goed weergegeven
> [meer] etc werden
> zichtbaar nadat ik destijds de config.language.nl toegevoegd.
> Alleen de maanden en dagen blijven engels. Vreemd..
>
> Heb jij trouwens een idee hoe ik in de list-events van de agenda de
> maand ervoor krijg?
> Nu wordt alleen de dag en de dagnaam weergegeven. In een lijst krijg je
> dus verschillende
> 1. zaterdag, zonder dat je kan zien welke maand.
>
> gr,
> Willem
>
>
> On Fri, 2011-07-22 at 15:40 +0200, Daniel Doesburg | DOESBURG.BIZ wrote:
>
>> Mmmmm . . .
>>
>> ´t Ding zou het gewoon in het Nederlands moeten doen. ´k Gebruik hem
>> zelf ook op een site. Zonder problemen. Netjes "Zondag, Maandag" etc.
>> En er zit een Nederlandse vertaling bij in de locallang files.
>> Maar daar worden de dagen van de week niet vertaald. Ik vermoed dat die
>> uit het systeem gehaald worden. Dus zou het aan je locale_all kunnen
liggen.
>>
>> Controleer die nog eens met de Typoscript Object Browser op de
>> betreffende pagina.
>>
>> En werkt deze wel voor andere extensies? Doet tt_news bijvoorbeeld het
>> wel goed?
>>
>> Met vriendelijke groeten,
>>
>> Daniel Doesburg
>>
>>
>>
>>
>>
>> W. van den Akker schreef:
>> > Hoi Daniel,
>> >
>> > Vertalingen geladen. Voor news_calender geeft de EM aan... not
>> > available.
>> > Kan ik dit zelf oplossen? Of heb ik hier een ontwikkelaar van de
>> > extention voor
>> > nodig?
>> >
>> > gr,
>> > WIllem
>> >
>> > On Fri, 2011-07-22 at 11:00 +0200, Daniel Doesburg | DOESBURG.BIZwrote:
>> >
>> >> Hoi Willem,
>> >>
>> >> Die uid=1 is alleen van toepassing bij meertaligheid. Het is de uid
van
>> >> de taalrecord (Alternative Page Language) die op dat moment (dus
>> >> conditie die L afvraagt) van toepassing is.
>> >>
>> >> Apache opnieuw opstarten was niet nodig. Misschien even de cache
wissen,
>> >> maar verder niet.
>> >>
>> >> Vertalingen kun je elk moment inlezen in de "Translation handling" van
>> >> de EM.
>> >>
>> >>
>> >> Met vriendelijke groeten,
>> >>
>> >> Daniel Doesburg
>> >>
>> >>
>> >>
>> >>
>> >>
>> >>
>> >> W. van den Akker schreef:
>> >>> Hoi Daniel,
>> >>>
>> >>> die uid = 1 kwam ik tegen op internet. Maar dat hielp dus ook niet.
>> >>> Ik heb de website opnieuw gestart (apache).
>> >>> Is dit voldoende? Zo niet ... hoe lees ik de vertalingen opnieuw in?
>> >>>
>> >>> gr,
>> >>> Willem
>> >>>
>> >>> On Fri, 2011-07-22 at 09:00 +0200, Daniel Doesburg | DOESBURG.BIZwrote:
>> >>>
>> >>>> Hoi Willem,
>> >>>>
>> >>>> Even 2 vragen:
>> >>>> 1. Waarom die uid = 1?
>> >>>> 2. Heb je na installatie van de extensie opnieuw de vertalingen
ingelezen?
>> >>>>
>> >>>> Met vriendelijke groeten,
>> >>>>
>> >>>> Daniel Doesburg
>> >>>>
>> >>>>
>> >>>>
>> >>>> W. van den Akker schreef:
>> >>>>> Hoi
>> >>>>>
>> >>>>> Ik heb een website draaien op www.svheerhugowaard.nl
>> >>>>> Deze is voorzien van een agenda (news_calender).
>> >>>>>
>> >>>>> De dagen en maanden staan hier in het engels.
>> >>>>> Ik heb al de config.language = nl, config.locale_all = nl_NL en
>> >>>>> config.sys_language_uid =1 staan.
>> >>>>>
>> >>>>> Dit helpt echter niet.
>> >>>>>
>> >>>>> Waarschijnlijk zie ik nog iets over het hoofd. Maar wat?
>> >>>>> Suggesties?
>> >>>>>
>> >>>>> gr,
>> >>>>> Willem
>> >>>>>
>> >>>>
>> >>>> _______________________________________________
>> >>>> TYPO3-UG-Dutch mailing list
>> >>>> TYPO3-UG-Dutch at lists.typo3.org
>> >>>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>> >>>>
>> >>>
>> >>>
>> >>>
>> >>
>> >> _______________________________________________
>> >> TYPO3-UG-Dutch mailing list
>> >> TYPO3-UG-Dutch at lists.typo3.org
>> >> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>> >>
>> >
>> >
>> >
>>
>>
>> _______________________________________________
>> TYPO3-UG-Dutch mailing list
>> TYPO3-UG-Dutch at lists.typo3.org
>> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch
>
>
>
> --
> This message has been scanned for viruses and
> dangerous content by MailScanner, and is
> believed to be clean.
>
> _______________________________________________
> TYPO3-UG-Dutch mailing list
> TYPO3-UG-Dutch at lists.typo3.org
> http://lists.typo3.org/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch