[TYPO3-UG Dutch] tt_news language caching probleem

[Jordan van Bergen]

Ik heb hetzelfde probleem als wat hier staat:
http://lists.typo3.org/pipermail/typo3-english/2010-March/067462.html

Het gaat om dit onderdeel:

>I have a problem with tt_news and cache.
>I have a website with 5 languages.
>I have a sysfolder container all news, and the sysfolder is translated
>to the 5 languages.
>So all my news can be translated. Furthermore my singleview-page with
>tt_news plugin i translated as well.
>At my frontpage i have a tt_news element inserted via ts-conf, do by
>following ts.

>--TS tt_news : BEGIN --
>lib.news < plugin.tt_news
>lib.news {
>code >
>code = LATEST
>latestLimit = 3
>pid_list >
>pid_list = 71 # the pids of the pages where your news are stored
>catImageMode = 0
>catTextMode = 0
>singlePid = 70
>templateFile = fileadmin/templates/SubTemp/tt_news.html
>no_cache = 1
>sys_language_mode = strict
>clearCache = 71
>}
>--TS tt_news : END --

>My problem is that if i am at the english site, clear all 3 cache BE,
>and the goes to FE and refresh my browser, then i can see the english
>news. But if i chance to german i have to go to the BE again and clear
>all 3 and so on.. after visiting the german page, i cannot go back to
>english and still see the news, the cache has to be cleared BE again.
>This is not the prober way to have you solution :) So i have tried to
>see if tt_news can run without cache. I have tried:
>plugin.tt_news.no_cache=1
>and furthermore to try with no_cache for the entire site like this:
>config.no_cache=1
>page.config.no_cache=1
>Didn't know which was the right one so tried both, bot none of the
>tree things solved my problem.
>Now i quite confused on how to solve the problem, anyone can give me a
>hint to the right direction to solve this ?
>BTW: All other language depende content is working fine..

Ik heb nu exact hetzelfde probleem. Als ik de cache clear via de
backend en dan de NL site opvraag krijg ik de laatste 3 items netjes
te zien. Switch ik naar engels, niets. Clear ik de cache in de backend
en vraag dan de ENG site op dan heb ik netjes 3 latest newsitems.
Schakel ik nu naar NL, NIETS. Bovenstaande geeft aan dat meer mensen
dit probleem hebben blijkbaar. Om gek van te worden. Nu kun je dus
niet standaard op een meertalige websites de laatste 3 items standaard
in beeld laten zien. Althans dat kan alleen voor die taal die als
eerste aangeroepen wordt. 

Iemand het verlossende antwoord?

Groeten,
Jordan van Bergen