[TYPO3-UG Dutch] tt_news nederlandse datum

[Marco Nieborg]

Beste Mensen,

Ik zit met een probleem t.a.v. tt_news.
Als ik de regels aanpas in lange vorm aanpas dan zie ik als dag bijv. staan
: Wednesday March, 7 ....

De website draait wel in de Nederlandse taal, maar schijnbaar tt_news niet.
Tevens heb ik ditzelfde probleem met Newscalendar die in het Engels
zichtbaar is.
Ik heb ook al de vertaling via de Extension Manager uitgevoerd. De tekstuele
onderdelen worden wel vertaald. Het betreft dus alleen de datum notering

plugin.tt_news {
 getRelatedCObject {
      10.1.20.strftime = %A %d-%m-%y %H:%M
      10.2.20.strftime = %d-%m-%y %H:%M
      10.default.20.strftime = %d-%m-%y %H:%M
  }
  displaySingle {
    date_stdWrap.strftime= %d-%m-%Y
    time_stdWrap.strftime= %H:%M
    #age_stdWrap.age =  Minuten | Uren | Dagen | Jaren
    age_stdWrap.age = Minuten | Uren | Dagen | Jaren
  }
  displayLatest {
    date_stdWrap.strftime= %d-%m-%y
    time_stdWrap.strftime= %H:%M
  }
   displayList {
  #date_stdWrap.strftime= %A %e %B %Y
    date_stdWrap.strftime= %d-%m-%y
    time_stdWrap.strftime=  %H:%M
  }
}

config.language = nl
config.locale_all = nl_NL
config.locale_all = nl_NL.ISO8859-15


Heeft iemand een idee waaraan het kan liggen

Alvast bedankt

Marco Nieborg