[TYPO3-UG Dutch] realurl / htaccess foutmeldingen

[WP Perquin]

Ik heb een site bij een hoster staan die bij elke webpagina bezoekt een
foutmelding in de error-logs plaatst.
De foutmelding is als volgt:
[Sun Sep 13 04:50:34 2009] [error] [client 66.249.65.232] File does not
exist: /usr/local/www/vhosts/xxxxx.nl/httpdocs/hoofdmenu
[Mon Sep 14 14:41:42 2009] [error] [client 194.121.96.58] File does not
exist:
/usr/local/www/vhosts/xxxx.nl/httpdocs/notuleren-van-bijeenkomsten-en-vergad
eringen
Ander sortige foutmeldingen komen niet voor.

Hij denkt dus steeds dat het hier gaat om directories, wat niet zo is. Als
ik realurl uitzet is het probleem opgelost, maar dat wil ik niet.

Mijn htaccess file ziet er als volgt uit (redelijk standaard volgens mij):
#RewriteEngine On
#RewriteRule ^/typo3$ - [L]
#RewriteRule ^/typo3/.*$ - [L]
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
#RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l
#RewriteRule (\.html|/)$ index.php

RewriteEngine On
RewriteRule ^typo3$ - [L]
RewriteRule ^typo3/.*$ - [L]
RewriteRule ^uploads/.*$ - [L]
RewriteRule ^fileadmin/.*$ - [L]
RewriteRule ^typo3conf/.*$ - [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l
RewriteRule (.*[^/])$ http://%{HTTP_HOST}/$1/ [L,R]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}/index.html -f
RewriteRule / %{REQUEST_URI}/index.html [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}/index.htm -f
RewriteRule / %{REQUEST_URI}/index.htm [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}/index.php -f
RewriteRule / %{REQUEST_URI}/index.php [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-l
RewriteRule .* /index.php

Het eerste gedeelte heb ik eerst gebruikt, maar toen had ik die
foutmeldingen ook al. Probleem is namelijk dat na ongeveer 2/3 weken de
website geen urls meer aanmaakt waardoor het lijkt alsof elke linkverwijzing
naar de homepage gaat. Pas na het legen van de cache van typo3 werkt alles
weer naar behoren.
De site heeft zo'n 100 tot 150 bezoekers per dag, dus een optie zou kunnen
zijn om het cachen van de webpagina's uit te zetten, maar dat lost vermoed
ik niet bovenstaande error meldingen op.
Nou is de vraag... kijkend in ieders glazenbol... waar zou het aan kunnen
liggen??


W-P