[TYPO3-UG Dutch] Mnogosearch indexing multi-lingual & disallow (realm)

[René van Densen]

Hallo,

Als opdracht hebben we hier de configuratie van Mnogosearch (Typo3 4.2.8,
Mnogosearch 2.2.2) voor een meertalige site (NL, FR, EN). De search engine
werkt prima voor NL, maar bij de andere twee language views geeft hij NL
resultaten terug tussen de 'eigentalige' waardes. Ook geeft hij resultaten
terug die we onder folder mnogosearch, 'Indexing Path' lijst, hebben
gedisallowed.
Van de collega die er al langer op zit heb ik begrepen dat hij deze lijst
telkens naar een .conf file omzette via een schijnbaar reeds bestaand
script/applicatie, dat uit deze Typo3 folder de allows en disallows
overneemt. Daarna voert hij deze standaard regel uit:

/opt/mnogosearch/sbin/indexer -a -v 3 -d mnogosearchdev2.conf

Maar het script/de applicatie loopt op een fout waardoor de conf-file niet
meer gegenereerd wordt. Sommige van de zaken die we instellen binnen Typo3 >
mnogosearch worden overigens wél door het systeem zelf overgenomen, lijkt
het, anderen geheel niet. Dit is echter een probleem, dat we zowel de
indexing niet lijken te kunnen sturen als de manier waarop op de Mnogosearch
database gezocht wordt.
We hebben ook zitten bekijken of we anders de eerder bestaande conf file
kunnen uitbreiden maar omdat we nu voor het eerst een 'realm' waarde bij de
Typo3 Indexing Path lijst hebben staan weten we niet hoe we dat daar
invullen. Kan iemand ons meer in de goede richting helpen ?

Dank,

René van Densen