[TYPO3-UG Dutch] multi domain multi language one tree andrealurl

[WP Perquin]

Hoi Daniel,
Hieronder de door mij gebruikte contstants en setup:

Template Constants:
foreignLanguageID = 1
languageVersion = English
logo = fileadmin/images/layout/logo_de.gif
basedomain = www.domein1.nl
[globalVar = GP:L>0]
 foreignLanguageID = 0
 languageVersion = Nederlands
 logo = fileadmin/images/layout/logo_en.gif
 basedomain = www.domein2.com
[global]
Template Setup:
config.linkVars = L
config.sys_language_uid = 0
config.language = en
config.locale_all = en_EN

# Dutch language, sys_language.uid = 1
[globalVar = GP:L = 1]
#config.linkVars = removeString(L)
config.sys_language_uid = 1
config.language = nl
config.locale_all = nl_NL
[global]

temp.language = COA
temp.language {
  10 = TEXT
  10.value = {$languageVersion}
  10.wrap = <span style="font-size: 12px;"> | |</span>
  10.typolink {
   parameter.data =  page:alias // TSFE:id
   additionalParams = &L={$foreignLanguageID}
    ATagParams = class="metasNo"
  }
}
config.simulateStaticDocuments = 0
config.tx_realurl_enable = 1
config.baseURL = http://{$basedomain}


Verder zijn er 2 domainname records gemaakt en betreft het one tree
multilanguage setup. Geen extra extensions behalve realurl en realurl
management. Clear all cache gedaan, clear tables bij realurl en de cache van
FF geleegd.


Wat gebeurt er:
www.domein1.nl/een-mooie-url
Bij de taalkeuze staat dan:
www.domein1.nl/en/a-beautiful-url

Waarna je klikt op de taal:
De urladresbalk:
www.domein1.nl/en/a-beautiful-url
Het menu:
www.domein2.com/en/a-beautiful-url
Bij de taalkeuze staat dan:
 www.domein2.com/en/een-mooie-url

Op het gebied van SEO niet wenselijk, daar je dan dubbele content gaat
krijgen (dezelfde content voor www.domein1.nl/en/a-beautiful-url en voor
www.domein2.com/en/a-beautiful-url

Wat ik probeer te bewerkstelligen is dat bij de taalkeuze staan:
www.domein2.com/a-beautiful-url wanneer je de engelse taal selecteert
dus zonder de taalcode en erin.

Hopelijk een beetje (ver)duidelijk(t)

Willem

-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: typo3-ug-dutch-bounces at lists.netfielders.de
[mailto:typo3-ug-dutch-bounces at lists.netfielders.de] Namens Daniel Doesburg
Verzonden: vrijdag 9 mei 2008 15:26
Aan: typo3-ug-dutch at lists.netfielders.de
Onderwerp: Re: [TYPO3-UG Dutch] multi domain multi language one tree
andrealurl

Hoi WP,

Hoe ziet het stukje realURL-configuratie er uit waar de linkvar L 
afgehandeld wordt?

Met vriendelijke groeten,

Daniel Doesburg



WP Perquin schreef:
> Een bekend topic, waar ik al veel over heb gelezen, maar nergens het
> antwoord heb gevonden.
> 
> Bijvoorbeeld:
>
http://www.typo3-jack.net/typo3-english-lists-netfielders-de/2222-typo3-doma
> in-language-assignment.html
> 
>  
> 
> En heel veel berichten gelezen over Multi language Multi domain typoscript
> 
>  
> 
> Maar het antwoord staat nergens tussen. 
> 
> Realurl werkt prima met one tree one domain en many languages. Maar
wanneer
> per taal een apart domeinnaam neem en alles werkend vanuit 1 tree gaat het
> mis.
> 
>  
> 
> Alleen heb ik dan steeds:
> 
> www.domein1.nl/een-mooie-url
> 
> www.domein2.com/en/a-beautiful-url
> 
>  
> 
> en ik wil juist 
> 
> www.domein1.nl/een-mooie-url
> 
> www.domein2.com/a-beautiful-url
> 
>  
> 
> Ik heb al heel veel geprobeerd en geschreven. Maar die LinkVar daar kom je
> niet vanaf
> 
>  
> 
> Weet iemand of heeft iemand een voorbeeld van hoe je het dan wel kunt
doen??
> 
>  
> 
> willem
> 
>  
> 
>  
> 
_______________________________________________
TYPO3-UG-dutch mailing list
TYPO3-UG-dutch at lists.netfielders.de
http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-ug-dutch