[TYPO3-UG Dutch] UTF8

[dick hoogendijk]

On Tue, 05 Aug 2008 10:39:41 +0200
"H. Hahn" <h.hahn at hahn-informatica.nl> wrote:

> 2. Inderdaad staat MySQL default op "latin1-swedish". Als je echter 
> *voor* het configureren van Typo3 de charset en de collatie van de 
> (lege) database op bijv. "utf8-general-ci" zet, dan nemen bij het 
> configureren van Typo3 en het aanmaken van de tabellen alle tabellen 
> deze instelling automatisch over.
> Ik verbaas me erover dat je in de configuratie va T3 wel een charset 
> moet opgeven, maar dat T3 bij het aanmaken van de databasetabellen
> niets mee doet! Je zou toch mogen verwachten dat het script waarmee
> de db-tabellen worden aangemaakt, zodanig is opgezet dat de charset
> en de collatie als parameters vanuit de configuratie worden
> meegenomen. Maar niet dus.

Deze woorden zeggen nu precies waar het mij ook om draait. Ik vind dat
niet professioneel en eigenlijk niet bij de kwaliteitstandaard van
TYPO3 passen. Het geeft een wat knullige indruk en dat is niet goed
voor een dergelijk hoogwaardig product.

Vervelend is verder dat wanneer je dergelijk gedrag vanuit andere CMS
software niet gewend bent je er eigenlijk pas achter komt als het te
laat is. Omzetten van bestaande databases is niet voor amateurs.
Jammer. Ik hoop echt dat dit in de toekomst verandert.

Voorlopig met ik grondig onderzoeken hoe je -veilig- een bestaande
database -OMZET- naar utf8 en welke aanpassing daarna binnen TYPO3
precies nodig is/zijn. Is dat alleen de "ForceChar = utf-8" of is er
meer?

-- 
Dick Hoogendijk -- PGP/GnuPG key: 01D2433D
++ http://nagual.nl/ + SunOS sxce snv94 ++