[TYPO3-UG Dutch] titel van 'insert record' content element

[Rik Willems]

Beste Lijst,

Ik ben bezig met het aanleggen van een archiefje met video content elementen
(met rgmediaimages, zie post eerder vandaag). Het idee is dat de klant
vanuit andere pagina's met het content element type 'insert record' een
filmpje uit het archief op een willekeurige pagina kan plaatsen.

Om de keuze van het juiste filmpje makkelijk te maken wil ik deze elementen
allemaal een eigen titel geven. Maar, op de uiteindelijke pagina moeten
alle 'insert record' elementen dezelfde titel krijgen. Bij het invoegen van
een 'insert record' element wordt automatisch de titel van het in te voegen
element overgenomen, en niet de titel (naam) van het 'insert record' element
gebruikt. Is het mogelijk, en hoe, om dit gedrag aan te passen?

Alvast bedankt!

Vriendelijke groeten,
Rik