[TYPO3-UG Dutch] Upgrade van MySQL 4 naar 5 en charsets

Bart van Eijck - Senet Eindhoven BV bvaneijck at senet.nl
Wed Sep 5 09:29:04 CEST 2007


Beste Ric,

> Volgens mij heb je dan een organisatorisch probleem, en niet meer een  
> technisch probleem. Afgelopen maandag ga je toch niet meer halen.  
> Beter is om dan maar te kiezen voor een gedegen en toekomstvaste  
> oplossing, dan iets dat snel werkt... uiteindelijk is de gedegen  
> oplossing wel de beste oplossing.

Ja dat is waar ook. Stress alom hier, excuses voor mijn gehaastheid. Ik
was eigenlijk op zoek naar een quick fix (wat bij onze Joomla sites
lukte), zodat ik een duurzame oplossing rustig kon uitwerken. Ik neem
aan dat ik dan bij de oplossing van Michiel (database naar utf-8) ook de
backend naar utf-8 moet forcen via de install tool? Toch maar proberen
die conversie, niet geschoten is altijd mis.

Het vreemde is dat de pagina's er wel goed uit zien en de tekens tonen.
Het is alleen htmlArea die het niet goed doet, hoewel ik die al heb
geupgrade naar de nieuwste versie.

Wat me ook opviel, de XML declaratie in mijn TemplaVoila (flex)templates
ziet er zo uit:
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1" standalone="yes" ?>

Dat is vast niet goed als ik het zaakje naar utf-8 overzet. Dit
handmatig aanpassen is bijna niet te doen aangezien het om schat ik wel
bijna 100 paginas gaat (x3 vertalingen!)


-- 
Bart van Eijck
Senet Eindhoven b.v.

T: +31 (0)40 293 0 395
E: bvaneijck at senet.nl


More information about the TYPO3-UG-dutch mailing list